Разделение данных в ячейке на два столбца и несколько строк

[Рустам Тагиров]

Доброго времени суток.
Перерыл уже кучу информации и всё-равно не могу разобраться каким образом можно реализовать разбитие ячейки и на столбцы и на строки с учётом имеющихся разделителей и переносов. Или у меня руки кривые, что есть нехорошо (
Пробовал делить по столбцам по разделителю "/" при этом Excel делит первую строку (до Alt+Enter) и другие игнорирует.
Прикрепляю файл "как есть" и в нём же "как хотелось бы".
Заранее благодарю.

[iron priest]

везде 5 строк?

[runner]

Alt+Enter → эквивалент → =символ(10)

Попробуйте его заменить на какой-нибудь разделитель.

[Рустам Тагиров]

везде 5 строк?

Нет, бывает и три и четыре.
Люди добрые http://www.cyberforum.ru/ms-excel/thread1540381.html#post8129140 уже помогли.
Надо было срочно решить задачу просто, спасибо что откликнулись и хорошего вам дня.