Научите соединить данные Excel и Word

[Екатерина0607]

Здравствуйте, у меня проблема такая. Необходимо в документ WORD подставить данные из ячеек Excel, жесть, не знаю, как и что сделать. Обхем очень большой (5500 бумажек   ), вручную забивать не реально.
Таблица ексель такая: дата  номер  фамилия  адрес и т.п., ворд: в документе от дата номер в отношении фамилия, зарегистрированному по адресу.. научите, как соединить, пжл!

[_Boroda_]

Недавно на дружественном форуме похожая тема была
http://www.excelworld.ru/forum/2-1040-16675-16-1333009444

[shanemac51a]

--каждому человеку по листу бумаги или и половины хватит
--сразу все 5500 страниц печатать будете или по адресу
--в сортировке по дате или фамилии-адресу
--если несколько человек на листе, то видимо инфа по 1 чел не должна разрываться

вывод: от вас
--ответы на вопросы
--условный ексель документ, если секреты или 10-20 документов, чтобы понять смысл, номера паспортов можете забить ххххххххх ххххххх ххххх
--форма выдачи в ворде (и сколько чел на лист)

[Екатерина0607]

-На каждого человека лист бумаги
-на печать выводить буду все сразу
-сортировка не принципиальна (если вообще нужна)
-пример условный прикрепляю, надеюсь, принцип понятен. Т.е. текст в ворд. доке стандартный, меняются только данные из экселя.

[ZORRO2005]

http://office.microsoft.com/ru-ru/word-help/HA010081976.aspx

[Wasilic]

Здравствуйте, у меня проблема такая. Необходимо в документ WORD подставить данные из ячеек Excel

А нельзя ли вот это:

"Трам-пам-пам по номеру ..."

написать в экселе на другом листе, сформировать документ и распечатать 5500 бумажек?  

Например так:

[Екатерина0607]

Спасибо огромное, завтра на работе на живых документах потренируюсь, отчитаюсь!